Cookies on this website

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you click 'Accept all cookies' we'll assume that you are happy to receive all cookies and you won't see this message again. If you click 'Reject all non-essential cookies' only necessary cookies providing core functionality such as security, network management, and accessibility will be enabled. Click 'Find out more' for information on how to change your cookie settings.

A collaboration between PAHO and the EQUATOR Network creates tools in Portuguese to promote excellence in research reporting.

CSM's Michael Maia Schlussel, a UK EQUATOR Centre Fellow, introduces the EQUATOR Network's work in Brazil

The Pan American Health Organization (PAHO) and the EQUATOR Network, whose UK Centre is housed within the Centre for Statistics in Medicine, have launched their newest collaborative project to promote quality health research in the Americas. The new Portuguese interface of the EQUATOR Network website will translate key material on good research reporting and bring together existing Portuguese translations of reporting guidelines.

Well-reported health research can contribute to the systematic reviews that inform evidence-based clinical decision making and can be used to develop health care policies. Reporting guidelines and checklists help researchers to include all of the necessary information in their publications so that their studies can be properly understood and used. The EQUATOR Network promotes these reporting guidelines, mainly through its online database and resources. However, most of the materials on good reporting only exist in English, limiting their impact.

Since July 2010, the EQUATOR Network and PAHO have collaborated to develop a Spanish EQUATOR website, translate international reporting guidelines into Spanish, and increase the participation of regional experts in good reporting initiatives. Now the collaboration is extending its work to Portuguese-speaking researchers. The new Portuguese EQUATOR interface provides access to reporting guidelines and other key material in Portuguese.

The Spanish and Portuguese interfaces will widen the reach of reporting guidelines and further stimulate the delivery and use of quality research for healthcare across the America, in line with PAHO’s Policy on Research for Health.

PAHO/WHO is an international public health organization with 114 years of experience in working to improve the health and living standards of the countries of the Americas. Its Policy on Research for Health directs its work to promote good research governance and facilitate the use of research in healthcare, prevention and policy.

PAHO aims to support those who work in research and promote the dissemination and use of their research findings. The EQUATOR Network’s database of resources offers the researchers under PAHO’s remit the tools they need to achieve these goals.

Similar stories

NIHR Fellowships awarded to NDORMS researchers

Congratulations to Eileen Morrow and Mae Chester-Jones who have received NIHR Doctoral Fellowships

Sara Khalid named Associate Professor at NDORMS

The University of Oxford has awarded the title of Associate Professor to Dr Sara Khalid as part of its recognition of excellence awards.

Botnar researchers awarded Fellowships

Arani Vivekanantham has been awarded an NIHR Doctoral Fellowship and a Versus Arthritis Clinical Research Fellowship, and Rachel Kuo was awarded an NIHR Doctoral Research Fellowship.

Patients like me

What can patients learn from the experiences of people like them who’ve already had a hip replacement? A new tool called ‘Patients like me’ helps answer some of the questions about pain, complications and how long the prosthesis might last.

Daniel Prieto-Alhambra receives ISPE award for COVID-19 research

Daniel Prieto-Alhambra has been awarded the 'Special ISPE award for contributions to public health associated with the COVID-19 pandemic.'

Junqing Xie awarded by the International Society for Pharmacoepidemiology

Congratulations to Junqing (Frank) Xie who has been awarded the Stanley A. Edlavitch Award from The International Society for Pharmacoepidemiology (ISPE).